Au Pairs - Playing with a Different Sex (Translucent Green Vinyl LP | EU Reissue | 2025)

Au Pairs – Playing with a Different Sex ist das Debütalbum der Post-Punk-Band aus Birmingham. Aufgenommen im April 1981 in den Jacobs Studios in Surrey, produziert von der Band mit Martin Culverwell und Ken Thomas, erschien es im Mai 1981 auf Human Records und erreichte Platz 33 der britischen Album-Charts und Platz 1 der Independent-Charts. Die Texte von Lesley Woods behandeln Geschlechterrollen und Politik, „Armagh“ etwa die Behandlung inhaftierter Frauen in Nordirland. Angeboten wird die limitierte und nummerierte EU-Reissue von 2025 auf Music On Vinyl, gepresst auf 180 g schwerem transparent-grünem Vinyl.

Details zur Pressung

• Label / Kat.-Nr.: Music On Vinyl MOVLP3778
• Format: Vinyl LP, Album, 180 g, transparent-grünes Vinyl
• Pressung: EU Reissue, limitiert und nummeriert (750 Exemplare)
• Land: Europa
• Erscheinungsjahr dieser Pressung: 2025 (Original: 1981)
• Genre: Post-Punk, Punk, Funk
• Kategorie: Neue Schallplatten, Limited Edition & farbiges Vinyl

Zustand

• Zustand: Neu & originalverschweißt

Bei den Bildern handelt es sich um eigene Scans des angebotenen Exemplars.

Tracklist

Seite A

1. We're So Cool (Foad/Hammond/Munro/Woods)
2. Love Song (Foad/Hammond/Munro/Woods)
3. Set-Up (Foad/Hammond/Munro/Woods)
4. Repetition (David Bowie)
5. Headache for Michelle (Foad/Hammond/Munro/Woods)

Seite B

1. Come Again (Foad/Hammond/Munro/Woods)
2. Armagh (Foad/Hammond/Munro/Woods)
3. Unfinished Business (Foad/Hammond/Munro/Woods)
4. Dear John (Foad/Hammond/Munro/Woods)
5. It's Obvious (Foad/Hammond/Munro/Woods)

Besetzung

Lesley Woods (Gesang, Gitarre), Paul Foad (Gitarre, Begleitgesang), Jane Munro (Bass), Pete Hammond (Schlagzeug). Produktion: Au Pairs, Martin Culverwell, Ken Thomas (auch Toningenieur). Coverfoto: Eve Arnold.

Häufige Fragen

Ist das die Originalpressung?
Nein. Die Originalausgabe erschien 1981 auf Human Records. Diese Platte ist eine limitierte EU-Wiederveröffentlichung von 2025 auf Music On Vinyl.

Ist „Repetition“ ein Cover?
Ja. Der Song stammt von David Bowie (Album „Lodger“, 1979) und handelt von häuslicher Gewalt, was gut zu den Themen der Au Pairs passt.

Ist die Platte neu?
Ja. Die Platte ist neu und originalverschweißt, sie wurde also weder geöffnet noch abgespielt.

Gibt es weitere Platten von Au Pairs?
Aktuell haben wir kein weiteres Album der Au Pairs im Angebot. Ähnliche Bands findest du in unserer Post-Punk-Kategorie.